jeudi 2 juin 2016

日期 rìqī : La date

* 今天是             年          月          日, 星期          

  1. 年 nián: l'année
   ex:  一年  yīnián : une année
          今年  jīnnián: cette année

  2. 月 yuè : le mois
          一  月      yīyuè:      janvier
          二  月      èryuè:      février
          三  月      sānyuè:   mars
          四  月      sìyuè:      avril
          五  月      wǔyuè:    mai
          六  月      liùyuè:     juin
          七  月      qīyuè:      juillet
          八  月      bāyuè:     août
          九  月      jiǔyuè:     septembre
          十  月     shíyuè:     octobre
          十一月   shíyīyuè:   novembre
          十二月   shíèryuè:   décembre

   3. 日 rì :  le jour
           一  日         yīrì      :        1er        jour
           二  日         èrrì      :        2ème     jour
           三  日         sānrì   :         3ème     jour
           .............

           
三十一日  sānshíyī rì :   31ème  jour

  
4. 星期 xīng qī:  la semaine
            星期一    xīngqīyī :      le lundi            
            星期二    xīngqīèr :      le mardi
            星期三    xīngqīsān :   le mercredi
            星期四    xīngqīīsì :     le jeudi
            星期五    xīngqīwǔ :    le vendredi
            星期六    xīngqīliù  :    le samedi
            星期天    xīngqītiān :   le dimanche
            星期日      xīngqīīrì      :    le dimanche


生詞shēngcí: lexique:今天是年月日星期
                     字源: 天 日 月 生 

mardi 31 mai 2016

电影配乐 - musique de film


最后的倾诉

Le Dernier Empereur - Musique


masque d'opéra de Pékin

lundi 30 mai 2016

猴年新年歌 - 大盛年: chansons de nouvel an chinois - l'année de signe


大盛年

春天来 花儿开
我看见世界在慢慢动起来
新一年 新气象
有一种能量可以让我更坚强

我听到鞭炮声在噼里啪啦响
仿佛在呼唤日子会更加灿烂
原来啊,这就是力量

我听到春风吹过天变得蔚蓝
开花结果就在那不远的地方
我握住富贵和吉祥 旺一旺

恭喜恭喜你 过个大盛年
每一段时间 都值得怀念
有昨天 有今天 才会有明天

恭喜恭喜你 过个大盛年
相信这一年 会是丰收年
鞭炮声 在耳边 是喜乐年年
圆满的春天

214 部首 " bù shŏu " : table des 214 radicaux chinois

A. Les 104 seuil de composants graphiques - clés (radicaux chinois)


B. 214 radicaux chinois - 1er partie - N° 1 - 113 ( 1 - 4 traits)

C. 214 radicaux chinois - 2ème partie - N° 114 - 214 (5 - 17 traits)

214 部首  - Liste des 214 radicaux chinois