L 0.4. 第零点四课 你家住在哪儿？ Où habites-tu?

课文（kè wén）：texte
A：你家住在哪儿 ？ 
B：我家住在北京。
A：他家呢 ？
B：他家住在东京。
A：李玉家呢 ？
B：李玉家住在巴黎。

Texte annoté + audio
家

  生词shēngcí:lexique:家住在儿北京东巴黎

                               Étymologie: 家北东

L0.4

东
北

II. 线上练习: Exercices en ligne
1. 连连看: Conbinez les mots nouveaux et le pinyin

2. 拼字: Scrabble

3. 课后问答题: Questions et réponses

4. 句子重组: Reconstitution des phrases

Gymnase des doigts 手指谣 - 剪刀 石头 布

剪刀 石头 布 , 剪刀 石头 布, 

一把剪刀，一块石头， 变成小白兔

剪刀 石头 布 , 剪刀 石头 布, 

一把剪刀，一块布，摸摸小白兔

剪刀 石头 布 , 剪刀 石头 布, 

一把剪刀，两把剪刀，一对小白兔

剪刀 石头 布 , 剪刀 石头 布, 

一块石头，一块布，变成大瀑布

         剪刀        石头          布 ,   

            jiǎndāo            shítou                bù        

         剪刀        石头          布 ,   

            jiǎndāo            shítou                bù  

一把剪刀，一块石头， 变成小白兔

yìbǎ   jiǎndāo,    yíīkuài shítou,   biànchéng xiǎo bái tù

       

+=    

一把剪刀，一块布，摸摸小白兔

yìbǎ  jiǎndāo,      yíkuài  bù,     mō mō xiǎo bái tù

+ =   

一把剪刀，兩把剪刀，一对小白兔

yìbǎ  jiǎndāo,    liǎng bǎ jiǎndāo,    yíduì xiǎo bái tù

+  =  

一块石头，一块布，变成大瀑布

yíkuài shítou,       yíkuài bù,    biàn chéng dà pùbù

+=大瀑布dà pùbù 

超级演说家

你养我长大，我陪你变老，别缺席父母的衰老！

新年好好玩

《新年好好玩》 词曲：黄维尔  演唱：One FM DJ

想要发财的人啊     都发大财     (发大财)
Xiǎng yào fācái de rén a   dōu fā dà cái     ( fā dà cái )
想要恋爱的人啊     都谈恋爱     (谈恋爱)
Xiǎng yào liàn'ài de rén a  dōu tán liàn'ài    ( tán liàn'ài )
想要幸福的人啊     都站出来     (站出来)
Xiǎng yào xìngfú de rén a dōu zhàn chūlái  ( zhàn chūlái )
想要精彩就把机会打开

Xiǎng yào jīngcǎi jiù bǎ jīhuì dǎkāi

许下愿望        (就有安排)

Xǔ xià yuànwàng   ( jiù yǒu ānpái ) 
从早到晚        (大摇大摆)

Cóng zǎo dào wǎn  ( dàyáodàbǎi ) 

喜悦满天  快乐都来得比较快

Xǐyuè mǎn tiān kuàilè dū láidé bǐjiào kuài

*来吧来吧   新的一年装满着期待

 *Lái ba   lái ba   xīn de yī nián zhuāng mǎnzhe qídài

来吧来吧     站上红彤彤的舞台

Lái ba   lái ba      zhàn shàng hóngtōngtóng de wǔtái

新年好好玩啊     新年好好玩

Xīnnián hǎo hǎowán a  xīnnián hǎo hǎowán

新年填满了新的色彩

Xīnnián tián mǎnle xīn de sècǎi

新年好好玩啊      新年好好玩

Xīnnián hǎo hǎowán a   xīnnián hǎo hǎowán

今年敢敢玩          好运会跟着来*

Jīnnián gǎn gǎn wán     hǎo yùn huì gēnzhe lái *