samedi 28 octobre 2017

快乐崇拜: Le culte du bonheur


快乐崇拜 作词:林夕 / Rap:潘玮柏 / 作曲:Turtles / 女声:张韶涵

忘记姓名 现在我们快乐崇拜
Wàngji   le  xìngmíng de qǐng gēn wǒ  lái     xiànzài ràng wǒmen xiàng kuàilè chóngbài
包袱 建立快乐时代
Fàngxià  le     bāofú   de  qǐng gēn wǒ lái    chuán kāi qù   jiànlì    ge   kuàilè   de   shídài

Rap:
快乐到底属于那个年代 70 80 90 还是Y世代
翻开历史课本答案就算仔细找 也会找不到 背也会背不好 
放松 让我 来说
什么年代吹着什么样的风 我拿着我的麦克风
唱出 OLD SCHOOL SHOW YALL READY TO ROLL

70的年代 复古我最 HIGH DISCO FEVER 从来不肯 SAY GOODBYE
(女:DISCO FEVER 从来不肯 SAY GOODBYE)
只有放放放克才能酷 男男女女老老少少 我们穿着喇叭裤
爆炸头在望春风 左右摇摆上下一指神功
黑白电视可能无法感受 但相信你们可以悟出黑色幽默

女:存在 什么期待 欢乐邀请一定
        Wàngle  nǐ   cúnzài    yǒu shé me    qídài      huānlè  nǐ   yāoqǐng   tā   yīdìng   lái
   与其渴望关怀 不如一起精彩 快乐传染 慷慨  COME ON
         Yǔqí   kěwàng  guānhuái  bùrú     yīqǐ      jīngcǎi     kuài yuè huì chuánrǎn qǐng nǐ  kāngkǎi

失恋 一边一边快乐崇拜
Xiāng liàn de shīliàn  de  qǐng gēn wǒ lái      yībiān  tiào  yībiān xiàng  kuàilè  chóngbài
开心开心 美丽神圣时光等待
 Kāixīn   bù   kāixīn    de  dōu gēn wǒ  lái      měilì     ér shénshèng de shíguāng bù děngdài

Rap:
到了80年代要喊什么 B BOYS B GIRLS LET'S MAKE SOME NOISE
女: 要穿什么呢 HMMM....
紧裤子 紧上衣 秀出你的身材
有人露出金牙 千万不要惊讶 嘻哈正在发芽 别拔它假牙
合:LOCKIN POPPIN WE DANCING AIN'T NO STOPPING 跟我一起唱

快乐崇拜 快乐无害 虽然快乐像个病毒 病毒会传染
90年我们等待千禧年 PARTY 电子音乐 疯狂玩整夜
HIP HOP FOR LIFE THAT'S RIGHT 每个人嘴里喊着 WESTSIDE
(女: WESTSIDE)
管你是不是真正 PARTY 天才 扬起的你的嘴角 跟我快乐崇拜

存在 什么期待 欢乐邀请一定 
Wàngle  nǐ    cúnzài    yǒu shé me    qídài      huānlè  nǐ   yāoqǐng   tā   yīdìng   lái
与其渴望关怀 不如一起精彩 快乐传染 慷慨  COME ON
   Yǔqí   kěwàng guānhuái    bùrú     yīqǐ      jīngcǎi    kuài yuè huì chuánrǎn  qǐng nǐ kāngkǎi

vendredi 27 octobre 2017

绘本故事 - Histoire illustrée 5

1. 迟到的理由

https://v.qq.com/x/page/x0165qmcyxl.html

https://www.3n1b.com/43537.html

 

星期一的早晨,闹钟响了一遍又一遍。熟睡的小猪终于被吵醒了。

“啊…….糟啦!我迟到了!”

安静的学校,一点儿声音都没有。

安静的走廊,一点儿动机也没有。

“糟啦,都上课了,怎么办怎么办······”

“怎么办?该怎么办呢?一定要想个理由才行啊!”

“唔······我可以说我和大象一样,擤了太久时间的鼻涕。”

小猪很快地摇摇手-----“哦,不!我没有那么长的鼻子,老师不会相信。”

“嗯,我可以学学鳄鱼,刷了太久的牙齿。”

小猪马上甩甩头,“哦,不!我没有那么多牙齿,老师不会相信的。”

“对了,我可以像长颈鹿那样,因为围了很久很久的围巾才迟到的。”

小猪刚说完,就叹了口气,“哦,不我没有那么长的脖子,老师不会相信!”

“这些都是别人的理由——再想想,再想想”

“老师,为了按时起床,爸爸给我买了好多闹钟,没想到他们一起响了,于是我不停地关闹钟、关闹钟、关闹钟······”

“老师,为了有力气上课,妈妈给我做了超级丰盛的早餐,于是我使劲吃,使劲吃,使劲吃。”

“老师,为了准时到学校,我像风一样,拼命地跑啊跑啊!没想到书啊、铅笔啊掉一路,我只好一样一样捡回来······”

“老师,我最害怕迟到了,真的、真的!”

“可是上学的路像迷宫一样,我走着走着就迷路啦······”

“唉···老师会相信哪一个呢?”笃、笃、笃···小猪鼓起勇气,敲了教师的门。

“怎么迟到了?”

“老师,我···我···我起晚了···”

“下次要注意噢,赶快坐下来上课吧!”

“呼——”小猪长长地舒了一口气,原来,这才是最好的理由啊!

 

2. 迟到大王

3. 尿床大神

4. 手不是用来打人的

5. 我的情绪小怪兽

6. The Pet Dragon