vendredi 9 mars 2018

舞曲 - 快乐崇拜: Le culte du bonheur


快乐崇拜 作词:林夕 / Rap:潘玮柏 / 作曲:Turtles / 女声:张韶涵

忘记姓名 现在我们快乐崇拜
 Wàngjì   le  xìngmíng de qǐng gēn wǒ  lái         xiànzài  ràng  wǒmen  xiàng  kuàilè  chóngbài
包袱 建立快乐时代
 Fàngxià   le   bāofú   de   qǐng gēn wǒ lái         chuán kāi qù   jiànlì    ge    kuàilè   de   shídài

Rap:
快乐到底属于那个年代 70 80 90 还是Y世代 (女:Y世代)
翻开历史课本答案就算仔细找 也会找不到 背也会背不好 
放松 让我 来说 (女:放松 让我 来说)
什么年代吹着什么样的风 我拿着我的麦克风
唱出 OLD SCHOOL SHOW YALL READY TO ROLL

70的年代 复古我最 HIGH DISCO FEVER 从来不肯 SAY GOODBYE
(女:DISCO FEVER 从来不肯 SAY GOODBYE)
只有放放放克才能酷 男男女女老老少少 我们穿着喇叭裤
爆炸头在望春风 左右摇摆上下一指神功 (女:爆炸头在望春风)
黑白电视可能无法感受 但相信你们可以悟出黑色幽默

女:存在 什么期待 欢乐邀请一定
        Wàngle  nǐ   cúnzài    yǒu shé me    qídài      huānlè  nǐ   yāoqǐng   tā   yīdìng   lái
与其渴望关怀 不如一起精彩 快乐传染 慷慨  COME ON
   Yǔqí   kěwàng  guānhuái   bùrú    yīqǐ      jīngcǎi    kuài yuè huì chuánrǎn qǐng nǐ  kāngkǎi

失恋 一边一边快乐崇拜
Xiāng liàn de  shīliàn  de  qǐng gēn wǒ lái     yībiān  tiào  yībiān  xiàng  kuàilè chóngbài
开心开心 美丽神圣时光等待
 Kāixīn   bù    kāixīn   de  dōu gēn wǒ  lái      měilì   ér  shénshèng de shíguāng bù děngdài

Rap:
到了80年代要喊什么 B BOYS B GIRLS LET'S MAKE SOME NOISE
女:要穿什么呢 HMMM....
紧裤子 紧上衣秀出你的身材
有人露出金牙 千万不要惊讶 嘻哈正在发芽 别拔它假牙
合:LOCKIN POPPIN WE DANCING AIN'T NO STOPPING 跟我一起唱

快乐崇拜 快乐无害 虽然快乐像个病毒 病毒会传染
90年我们等待千禧年 PARTY电子音乐 疯狂玩整夜
HIP HOP FOR LIFE THAT'S RIGHT 每个人嘴里喊着 WESTSIDE
(女:WESTSIDE)
管你是不是真正 PARTY 天才 扬起的你的嘴角 跟我快乐崇拜

存在 什么期待 欢乐邀请一定(男:存在 期待)
Wàngle  nǐ    cúnzài    yǒu shé me    qídài      huānlè  nǐ   yāoqǐng   tā   yīdìng   lái
与其渴望关怀 不如一起精彩 快乐传染 慷慨  COME ON
  Yǔqí   kěwàng guānhuái    bùrú     yīqǐ      jīngcǎi    kuài yuè  huì chuánrǎn qǐng nǐ  kāngkǎi






jeudi 8 mars 2018

十二生肖 shí èr shēngxiào: 12 signes du zodiaque chinois 2

十二生肖的故事 - La légende des 12 signes astrologiques chinois
  
十二生肖排名的故事 - La légende des 12 signes astrologiques chinois (version en chinois)

 



十二生肖的故事 - La légende des 12 signes astrologiques chinois (version en français)
龙的故事
十二 生肖游戏
十二生肖的含义

歌曲 - 十二生肖: 12 signes du zodiaque


十二生肖               作词 /作曲:王力宏

子鼠 丑牛 寅虎 卯兔  Zi shǔ chǒu niúyínhǔ mǎo tù
辰龙 巳蛇 午马 未羊  Chén lóng sì shé wǔ mǎ wèi yáng
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪  Shēn hóu yǒu jī xū gǒu hài zhū
这就是十二个生肖      Zhè jiùshì shí'èr ge shēngxiào

RAP
是你的还是他的        Shì nǐ de háishì tā de
是世界的 是地球的 Shì shìjiè de shì dìqiú de
一个人能够活到一百岁 已经算久的
Yīgè rén nénggòu huó dào  yībǎi suì    yǐjīng suàn jiǔ de
还有什么好争的(争的) 做一个好学生了(Jackie Chan yo)
Hái yǒu shé me hǎo zhēng de?(Zhēng de) zuò yīgè hào xuéshēngle
不要反抗 不要打仗 咱们来唱 首歌呀
Bùyào fǎnkàng bùyào dǎzhàng zánmen lái chàng shǒu gē ya

如果说 人有十二种不同
Rúguǒ shuō rén yǒu shí'èr zhǒng bùtóng
不如花点时间学习 每个品种(haha)
Bùrú huā diǎn shíjiān xuéxí měi gè pǐnzhǒng (haha)

鼠牛虎兔(哈哈) 龙蛇马羊(羊叫) 
Shǔ niúhǔ tù (hāhā) lóng shé mǎ yáng (yáng jiào)
猴鸡狗猪(猪叫) 大声地唱(Come on)
Hóu jī gǒu zhū (zhū jiào) dàshēng de chàng (Come on)

子鼠 丑牛 寅虎 卯兔  Zi shǔ chǒu niúyínhǔ mǎo tù
辰龙 巳蛇 午马 未羊  Chén lóng sì shé wǔ mǎ wèi yáng
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪  (Jackie Chan yo) Shēn hóu yǒu jī xū gǒu hài zhū
这就是十二个生肖      Zhè jiùshì shí'èr ge shēngxiào

Hey!我们还 年轻                   Hey! Wǒmen hái niánqīng
Hey!We want some 感情 Hey! We want some gǎnqíng

是你的还是他的       Shì nǐ de háishì tā de
是世界的 是地球的 Shì shìjiè de shì dìqiú de
有人说世界和平很遥远 但我不觉得
Yǒurén shuō shìjiè hépíng hěn yáoyuǎn dàn wǒ bù juédé
放眼这个目标,无论什么生肖呀! (Jackie Chan yo)
Fàngyǎn zhège mùbiāo, wúlùn shénme shēngxiào ya!  (Jackie Chan yo)
关心一点,在乎一点 铁定能办得到呀!
Guānxīn yīdiǎn,   zàihū   yīdiǎn t iědìng  néng bàn dédào ya !

如果说 人有十二种不同 Rúguǒ shuō rén yǒu shí'èr zhǒng bùtóng
不如花点时间学习 每个品种(haha)
Bùrú huā diǎn shíjiān xuéxí  měi  ge  pǐnzhǒng (haha)

鼠牛虎兔(哈哈) 龙蛇马羊(羊叫) 
Shǔ niúhǔ tù (hāhā) lóng shé mǎ yáng (yáng jiào)
猴鸡狗猪(猪叫) 大声地唱(haha)
Hóu jī gǒu zhū (zhū jiào) dàshēng de chàng (haha)

子鼠 丑牛 寅虎 卯兔  Zi shǔ chǒu niúyínhǔ mǎo tù
辰龙 巳蛇 午马 未羊  Chén lóng sì shé wǔ mǎ wèi yáng
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪  (Jackie Chan yo)  Shēn hóu yǒu jī xū gǒu hài zhū
这就是十二个生肖      Zhè jiùshì shí'èr ge shēngxiào

Hey!我们还年轻                      Hey! Wǒmen hái niánqīng
Hey!We want some 感情    Hey! We want some gǎnqíng
Hey!世界能 和平                     Hey! Shìjiè néng hépíng
无论什么生肖 你我和他 只要愿意
Wúlùn shénme shēngxiào nǐ wǒ hé tā zhǐyào yuànyì

嗯大家一起 NOW 以前我不会背  Eń dàjiā yì qǐ NOW yǐqián wǒ bù huì bèi
但现在就会了 原来这么容易  Dàn xiànzài jiù huìle yuánlái zhème róngyì
子鼠 丑牛 寅虎 卯兔  Zi shǔ chǒu niúyínhǔ mǎo tù
辰龙 巳蛇 午马 未羊  Chén lóng sì shé wǔ mǎ wèi yáng
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪  (Jackie Chan yo) Shēn hóu yǒu jī xū gǒu hài zhū
这就是十二个    Zhè jiùshì shí'èr ge
这就是十二个 十二个,十二个
二个 二个 二个 二个 二个 二...
十二个生肖 shí'èr ge shēngxiào

子鼠 丑牛 寅虎 卯兔  Zi shǔ chǒu niúyínhǔ mǎo tù
辰龙 巳蛇 午马 未羊  Chén lóng sì shé wǔ mǎ wèi yáng
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪 Shēn hóu yǒu jī xū gǒu hài zhū

Hey~世界能和平        Hey! Shìjiè néng hépíng
Hey~世界能和平(Jackie Chan yo) Hey! Shìjiè néng hépíng
Hey~世界的                   Shìjiè de
这就是十二个生肖  zhè jiùshì shí'èr ge shēngxiào

mercredi 7 mars 2018

十二生肖 shí èr shēngxiào : 12 signes du zodiaque chinois 1

mouse  
鼠 shǔ: souris, rat: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020

ox  
牛 niú: vache: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021

tiger  
虎 hǔ: tiger: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022

rabbit  
兔 tù: lapin: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023

dragon  
 lóng: dragon: 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024

snake  
shé: serpent: 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025

horse  
 mǎ: cheval: 1918, 1930, 1942, 1954,1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026

goat  
羊 yáng: mouton, chèvre: 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015

monkey  
猴 hóu: singe: 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016

chicken  
鸡 jī: coq: 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017

dog  
狗 gǒu: chien: 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018

pig  
猪 zhū: cochon: 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019

 ()


十二生肖 shí èr shēngxiào : 12 signes du zodiaque chinois


水墨动画: 十二生肖
十二生肖排名的故事 - La légende des 12 signes astrologiques chinois (version en chinois)


十二 生肖游戏

dimanche 4 mars 2018

歌曲 - Happy Go! 黑皮狗!


Happy Go!  黑皮狗 !

就是 
尾巴 

就是 吐吐舌头

饿饿啃骨头 

Happy go!!oh bad dog!

穿上 戴上  
Happy go!嘶吼
穿红通通 新年一起加油

就是 
便便 然后

就是 张开
只要衣服破洞 转身


Happy go!!oh bad dog!

穿上 戴上  
Happy go!嘶吼
穿红通通 新年一起加油


*RAP


Happy go 新年

 不要不要 no no
尾巴点点头 一年这样
吃饭洗澡 睡觉醒来

  gogogo 

  嘶吼 嘶吼 
  gogogo 
新年  红通通


Happy go!!oh bad dog!

穿上 戴上  
Happy go!嘶吼
穿红通通 新年一起加油


就是 

尾巴 


就是 吐吐舌头
饿饿啃骨头 
饿饿啃骨头